LU Lībiešu institūtā tiek īstenots FLPP projekts Nr. lzp-2023/1-0264 “Lībiešu valodas pārmantošana: zināšanas par kritiski apdraudētas valodas transmisiju mūsdienās kā pamats procesā balstītu valodas saglabāšanas un revitalizācijas instrumentu izveidē” (“Continuity of the Livonian: understanding of language transmission processes in critically endangered contemporary indigenous community to develop process-driven instruments for the preservation and revitalization”). Projekta vadītāja – LU Lībiešu institūta vadošā pētniece Gunta Kļava. Projekta īstenošanā vadošā iestāde LU ir Lībiešu institūts.
Projekta īstenošanas laiks: 2024. gada 1. janvāris – 2026. gada 31. decembris.
Projekta kopējais finansējums: 300000 EUR.
Projekts pēta apdraudētu valodu lietojuma un apguves jomas atvērtā un digitālā sabiedrībā; ceļus, kā valoda (līdz ar to identitāte un nemateriālais mantojums) tiek pārmantota apstākļos, kad pārmantošana ģimenēs nenotiek; instrumentus, ar kuru palīdzību iespējams nodrošināt šādu valodu pārmantošanu, lietošanu un attīstību. Projekts pēta procesus nākotnes sabiedrībā, tādējādi dodot tiešu ieguldījumu pasaules valodu un kultūru daudzveidības saglabāšanā. Tajā tiks gūtas zināšanas un izpratne par valodu pārmantošanu un iespējām nodrošināt to pastāvēšanu apdraudētās mūsdienu un nākotnes kopienās.
Projekta plānotie rezultāti:
- vismaz 5 oriģināli zinātniskie raksti, kas iesniegti vai pieņemti publicēšanai Web of Science vai SCOPUS datubāzēs iekļautajos žurnālos vai konferenču rakstu krājumos, ietverot tādus, kuru citēšanas indekss sasniedz vismaz 50 procentus no nozares vidējā citēšanas indeksa;
- dalība vismaz 8 starptautiskās konferencēs;
- sekmīgi aizstāvēts maģistra darbs projekta tematikā;
- 1 zinātniskā datu kopa, kas izstrādāta projektā;
- 1 ziņojums par rīcībpolitiku un ieteikumi rīcībpolitikai;
- iesniegts projekta pieteikums starptautiskā vai nacionālā pētniecības projektu konkursā.
Projekta zinātniskā grupa: Dr. philol. Gunta Kļava – projekta vadītāja, Dr. phil. Valts Ernštreits – galvenais izpildītājs, Dr. phil. Uldis Balodis – galvenais izpildītājs, Mg. soc. Lolita Ozoliņa – izpildītājs, Mg. art. Bridžita Moran-Nae – eksperts, Mg. philol. Anna Sedlāčkova – izpildītājs (studējošais).
Projekta rezultāti
Dalība konferencēs
Kļava, Gunta. 17.05.2024. RTU Liepājas akadēmijas XXI starptautiskā zinātniskā konference “Valodu apguve: problēmas un perspektīva”, referāts “Valodas apguves un lietojuma vides paplašināšanas iespējas kritiski apdraudētas valodas situācijā”. Konferences programma.
Moran-Nae, Bridžita. 27.–31.05.2024. Somugru studentu konference IFUSCO 2024 Budapeštā, referāts “Musikgruppen und die Revitalisierung des Livischen”. Vairāk par konferenci šeit.
Ernštreits, Valts, Kļava, Gunta. 13.–16.06.2024. AABS (Association for the Advancement of Baltic studies) starptautiskā konference “The Baltic Way: Unity and Giving Aid“ Jeila Universitātē ASV, referāts “Livonians – sustaining the indigenous language of Latvia through the wars and displacement”. Konferences programma.
Kļava, Gunta. 26.–28.06.2024. Starptautiska starpdisciplināra konference “Livonica 3 + Minor Finnic Languages 2 = 5” LU Lībiešu institūtā Rīgā, referāts “Language transmission processes in the context of the revitalisation of Livonian”. Konferences programma.
Organizētās konferences, pasākumi, kursi u. c.
2024. gada 26.–28. jūnijs. Starptautiska starpdisciplināra konference “Livonica 3 + Minor Finnic Languages 2 = 5”, ko rīko Latvijas Universitātes Lībiešu institūts sadarbībā ar Tartu Universitātes Arheoloģijas, ģenētikas un valodniecības starpdisciplināro studiju kolēģiju un Eesti Juured.
2024. gada 25. jūlijs – 4. augusts. LU Lībiešu institūta un Tartu Universitātes Igauņu un vispārīgās valodniecības institūta organizētā studiju programma “Lībiešu vasaras universitāte” (“Livonian Summer University”). Vairāk šeit.
Pārstāvniecība organizācijās
09.07.2024. LU Lībiešu institūta pētnieki Valts Ernštreits un Gunta Kļava uzsāk darbu ANO Starptautiskās pirmiedzīvotāju valodu desmitgades ekspertu grupās. ANO Starptautiskās pirmiedzīvotāju valodu desmitgades (2022–2032) Globālās vadības grupas sēde. Tajā tika apstiprinātas četras ekspertu (Ad-hoc) grupas, kuru uzdevums ir veikt izpēti un sniegt rekomendācijas desmitgades globālajai vadības grupai, lai nodrošinātu pirmiedzīvotāju valodu apguvi, pārmantošanu, tiesisko statusu un digitālo vienlīdzību. Divās no šīm ekspertu grupām ievēlēti arī LU Lībiešu institūta pārstāvji. Institūta vadošā pētniece Dr. philol. Gunta Kļava darbosies ekspertu grupā, kuras uzmanības centrā ir pirmiedzīvotāju valodu apguves un valodas lietojuma jomu nodrošināšana (Provision of education and domains for indigenous languages), savukārt vadošais pētnieks Dr. phil. Valts Ernštreits ir ievēlēts par pirmiedzīvotāju valodu digitālajai vienlīdzībai un digitālā lietojuma jomām veltītās ekspertu grupas (Digital equality and domains) līdzpriekšsēdētāju.
